A good poster tells a story and motivates your audience to read further. It presents information that will permit the audience to understand both what you have done and why you have done it. Generally speaking, you should maximize usage of graphics, charts, images, and so on that can grab people's attention right away, and minimize the use of "boring" text.
You can find many posters from previous senior design projects. Here are a few good examples: